Category: italia językowo

Recently-Updated51

Italia językowo. Włoskie wyzwanie. Podsumowanie tygodnia #3. Dolci.

Zakończyliśmy słodki tydzień włoskich słówek. To już #3 tydzień naszego wyzwania i 15 słówek (a nawet więcej), które wspólnie opanowaliśmy. Z tej okazji wraz z moimi dziećmi napisaliśmy dla Was wierszyk z bohaterami minionego tygodnia: czekolada, cukierki, lizaki, nugaty i guma do żucia. Z góry przepraszamy, nie jesteśmy poetami:). Panna Czekolada  smutna była od rana kłopot miała nie lada a tak nie…

LauraPausini

Italia językowo. La solitudine, samotność, czyli przez muzykę do rozumienia

Nauka języka przez słuchanie muzyki to jeden ze sposobów na poznanie słownictwa, a przy okazji poznanie włoskich artystów.  Dziś przygotowałam dla Was piosenkę Laury Pausini, która zadebiutowała 23 maja 1993 na festiwalu włoskiej piosenki w Sanremo wygrywając go nastrojową balladą La solitudine, Samotność.  Jeśli chcecie dowiecieć sie wiecej na temat Laury, zapraszam tu Laura Pausini. Źródło Laura Pausini A teraz piosenka…

sogno1

Italia językowo. Włoskie wyzwanie. Podsumowanie tygodnia #2

Zakończyliśmy drugi tydzień wyzwania językowego na Facebookowym profilu Italia poza szlakiem. To oznacza, że pierwsza dziesiątka słówek za nami!!!A o czym było w tym tygodniu? O marzeniach, przyzwyczajeniach, poznawaniu, odkładaniem spraw na później i … braniu prysznica. Pozwoliłam sobie nawet nazwać czwartek dniem dla marzeń:).Il sogno – marzenie Żródło Julie-ann Bowden Il sogno nel cassetto A teraz krótka opowiastka z żółtym…

La Mancia-napiwek-we-Włoszech

La mancia, napiwek we Włoszech

Napiwek we Włoszech – podobnie jak w Polsce, nie jest obowiązkowy, ale z drugiej strony to taki niepisany zwyczaj i wynosi około 10-15% wysokości rachunku. Zostawiamy napiwek w hotelach, restauracjach, barach, w taksówce czy u fryzjera. Ale to od nas zależy, czy napiwek damy i jak duży on będzie. Powinniśmy być jednak przede wszystkim zadowoleni z usługi.   Wg badań,…

a1df103e433e655c1e29e2e17adcdd61

Italia językowo. Włoskie wyzwanie. Podsumowanie tygodnia #1

Italia poza szlakiem na swoim profilu na Facebooku rozpoczęła nowe wyzwanie. Uczymy się 1-go nowego słówka dziennie, przez 5 dni w tygodniu. W tym tygodniu przerobiliśmy pierwsze słówka.  A teraz przeczytajcie poniższy tekst i oczami wyobraźni zobaczcie to wszystko. Pranzare Mamy wspaniałe lato, ale prognozy mówią, że jeszcze tylko kilka tygodni i przyjdzie jesień. Pomyślałam więc o rodzinnym obiedzie w najbliższą…

frutti-di-mare-menu

Frutti di mare – owoce morza – co jest czym w menu

Jest lato, wakacje, sezon w pełni. Jedziemy do Włoch i wiedząc, że kuchnia włoska jest doskonała, nie możemy jej nie skosztować. A gdy jesteśmy na wybrzeżu, nie ma nic lepszego jak frutti di mare. W takich miejscach najlepiej je jeść, mamy gwarancję świeżości.   Wybieramy restaurację – najlepiej taką, gdzie jadają miejscowi, dostajemy do rąk menu i … zaczyna się.…

pane

Italia praktycznie. Włoskie sklepy z żywnością

Lubię chleb, szczególnie taki z dobrze przypieczoną i chrupiąca skórką:). Słyszycie ten dźwięk pękającej skórki? Do tego odrobina masła i czy coś więcej do szczęścia jest mi potrzebne? No może jeszcze … kawałek pizzy? Nie, nie dla mnie, tylko tego malucha, co ciągnie za rękaw. Bo przecież w każdej porządnej włoskiej piekarnii prócz chleba na wagę możesz także kupić pizzę…

Nauka włoskiego

Italia językowo. Wymowa litery Z

Litera Z Literę „z” wymawia się albo jako [c], albo jako [dz]. Ale „z” czasem wymyka się ze sztywnych reguł gramatycznych…. Cóż, powinniście na początku uruchomić pokłady Waszej intuicji, a z czasem sami się zorientujecie, że czytanie tej litery nie będzie sprawiać już żadnych problemów:). Zapraszam do ostatniej lekcji wymowy języka włoskiego.    1. „Z” czytamy jako [c] przed grupami samogłosek: -ia, -ie, -io:…