Category: Italia kulturalnie

Kasia Nowacka

Uważajcie, bo marzenia się spełniają! Toskańska historia Kasi

Kilka miesięcy temu napisała do mnie Kasia, jak się okazało pomyliła mnie z wydawcą:). Przyjrzałam się jej bliżej. Odkryłam, że to nie tylko przepiękna, ale też wyjątkowo skupiona na swoim celu kobieta. I choć raczej nie wydam jej książki, umówiłyśmy się na wywiad. Zapraszam Was do rozmowy o szczęściu, traceniu nadziei, majątku i radości, w końcu o złości i wiary,…

Ciach-Baklarz Magda

Czasem trzeba się pokazać

Dziś zupełnie nie włosko i krótko, bo o przełamywaniu własnych barier. Ci z Was, którzy nie lubią siebie oglądać na zdjęciach, zrozumieją.Ja bardzo, ale to bardzo nie lubię ani pozować do zdjęć, ani tym bardziej siebie na nich oglądać. Im więcej mam lat, a moje ciało słodkich kilogramów, tym chętniej zaprzestałam ustawiania się w kolejce po „zrób mi fotę na…

Club Italiano Danzica

Klub Włoski w Gdańsku. Club Italiano Danzica

Klub Włoski rozpoczął swoją działalność w Gdańsku mniej więcej w tym samym czasie, gdy ja przeprowadziłam się do Hamburga. Przez dwa lata terminy spotkań Klubu nie pokrywały się z moimi przyjazdami do Trójmiasta, aż wreszcie latem 2014 roku udało się:). Klub Włoski to miejsce spotkań Włochów mieszkających w Trójmieście oraz mieszkańców Pomorza kochających Włochy i pragnących utrzymywać kontakt z włoską…

Italia mi piace

Italia mi piace! Jak się uczyć włoskiego w praktyce

Wreszcie spełniło się moje marzenie. Mogę sie uczyć włoskeigo tak, jak lubię najbardziej – czytać, słuchać i mieć gotowe tłumaczenie wszystkich najważniejszych wzrotów użytych w tekście. Jestem słuchowcem, dlatego gdy wpadł mi w ręcę kwartalnik „Italia mi piace” z opcją odłuchiwania artykułów w formacie mp3 byłam zachwycona. Wystarczy mieć w telefonie czytnik kodów QR, dostęp do internetu i gotowe!Ja uparcie słucham…

monica

10 filmów, które zabiorą Cię do Włoch. Część 3

Pora na kolejną dawkę włoskiego kina. Czego Wam nie zabraknie: emocji, uczuć, żywiołowej gestykulacji, głośnej rozmowy, krajobrazów i rzecz jasna – jedzenia, kawy i pięknych kobiet:). Tym razem do kina zaprasza Was Monica:). Bellucci rzecz jasna. Oto 3 część propozycji filmowych z Italią w roli głównej lub prawie głównej. Jeśli interesują Cię wcześniejsze zestawienia, kliknij: Część 1, Część 2. Manuale…

blogawardsfinal

2014 ITALY Magazine Blog Awards, czyli najlepsze blogi o Włoszech

Italy Magazin ogłosił w listopadzie 2013 roku informację o konkursie na najlepsze blogi i posty o Włoszech w 10 kategoriach. Ilość zgłoszeń była zdumiewająca. Organizatorzy nie spodziewali się także aż tak dużej różnorodności tematyki podejmowanej przez blogerów. Zgłaszane blogi w większości były anglojęzyczne, ale nie brakowało i tych po włosku. Mój blog też stanął do walki, jako jedyny przedstawiciel polskojęzycznych…

Rzymskie-wakacje

10 filmów, które zabiorą Cię do Włoch. Część 2

Po publikacji pierwszej części cyklu 10 filmowych propozycji z Italią w tle wyraziliście zaniepokojenie, ponieważ brakowało ważnych wg Was filmów. Dominik nie wyobraża sobie takiej listy bez klasyki w wykonaniu mistrzów włoskiego kina, a Marcin i Agnieszka domagali się Stealing beauty czy Pod słońcem. Dziękuję za Wasze opinie i propozycje, bo cieszy mnie niezmiernie to, że teraz wspólnie możemy tworzyć takie zestawienia. A…

Jedz-modl-sie-kocha

10 filmów, które zabiorą Cię do Włoch. Część 1

W codziennym biegu niezwykle ważna jest chwila relaksu, a jeśli choć na chwilę możemy przenieść się do Włoch, to dlaczego nie? Wystarczy spełnić warunek 3 x F: wygodny fotel, dobry film i filiżanka gorącej czekolady. A oto moja lista 10 filmów, których akcja mniej lub bardziej rozgrywa się we Włoszech. To część 1.   Dziś kino światowe.    Jedz, módl się, kochaj, 2010…

Plakat._La_strada

Włoskie wyzwanie. Podsumowanie tygodnia #7. „La Strada” Felliniego

Słówka, które poznaliśmy w 7 tygodniu włoskiego wyzwania są świetną okazją, aby przybliżyć niezwykły włoski film „La Strada”. Uczyliśmy się „miejskich” słówek, jak ulica, czy droga, a „La Strada” to przecież w polskim tłumaczeniu „Na drodze”, czyli genialny film z 1954 w reżyserii Federico Felliniego, przez krytykę określany jako jedno z arcydzieł tego reżysera. Melodyjnie brzmiący włoski tytuł w wielu krajach nie był tłumaczony, także…

Luigi Lavazza

Italia biograficznie. Luigi Lavazza i jego kawa

To jedna z tych historii od pucybuta do milionera, a dokładnie od syna biednego rolnika do światowej klasy producenta kawy.   Luigi Lavazza urodził się w 1859 roku w Murisengo, niewielkim miasteczku w prowincji Turyn (Piemont). W wieku 25 lat z kilkoma Lirami w kieszeni przyjechał do Turynu szukać dla siebie lepszej przyszłości. Był niezwykle ambitny, imał się rozmaitych prac, był robotnikiem, sprzedawcą, a…